5.7.2016 – Saluti, Welcome, Salutations, Willkommen“: Mit dem Google-Übersetzer können Besucher der Web-Seite den Internetauftritt der Stadt in über hundert Sprachen nutzen. Neben Italienisch, Englisch und Französisch sind auch exotischere Sprachen wie Hausa, Igbo oder Lateinisch aufrufbar.

Bereits in der Vergangenheit war schon mehrfach der Wunsch geäußert worden, den Internetauftritt der Stadt Selb in mehreren Sprachen zu präsentieren. „Vor allem Besucher unserer großen Feste und Veranstaltungen interessieren sich sehr für eine Übersetzung der Homepage. Auch Selber Unternehmer äußerten im Rahmen von Treffen des Firmennetzwerks den Wunsch, ihren Geschäftspartnern und künftigen Mitarbeitern die Internetseite der Stadt in deren jeweiliger Muttersprache präsentieren zu können“, erläutert Oberbürgermeister Ulrich Pötzsch. Unter den verschiedenen Varianten, die Internetpräsenz mehrsprachig anzubieten, entschloss man sich für den Übersetzungsservice von Google. Dieser bietet über 100 Sprachen an und steht kostenfrei zur Verfügung. „So können weltweit Gäste unsere Homepage als Informationsplattform nutzen. Auch die Verlinkung zu unseren tschechischen Nachbarn ist jetzt ohne Sprachbarriere möglich. Ein wichtiger Schritt auch im Hinblick auf die bayerisch-tschechischen Freundschaftswochen 2023 oder für die geplanten Bauinvestitionen in der Hartmannstraße, denn es steht auch eine Übersetzungsfunktion ins Tschechische und Lettische zur Verfügung“, verweist OB Pötzsch auf die künftigen internationalen Projekte in Selb.

selb-live.de – Presseinfo Stadt Selb